Apparative Diagnostik in der Augenheilkunde
Was ist Standard? Was ist möglich? Was ist bezahlbar?

High Tech in der Diagnostik: l’art pour l’art oder sinnvolle Ergänzung?
Kurzfassung

Zwei Augen – ein Bild?
Physiologie und Pathophysiologie des beidäugigen Sehens

Doppelbilder: kein harmloses Symptom
Worauf Doppelbilder hinweisen können: Verletzungen, Entzündungen, Diabetes, Basedow, Tumoren (Glossar)

Doppeltsehen bei null pro mille
Kurzfassung

Sozioökonomische Aspekte
Warum es für den Patienten gut ist, bei Wahrnehmen von Doppelbildern sofort den Augenarzt aufzusuchen und warum dabei weniger Kosten entstehen

Im Tierversuch gelungen: Durchtrennter Sehnerv leitet wieder Bilder ans Gehirn
Wächst bald zusammen, was zusammen gehört? Wann werden die neuen Erkenntnisse für den Menschen nutzbar? (Glossar)

Was bisher unmöglich schien: Durchtrennter Sehnerv sendet wieder
Kurzfassung

Stammzelltransplantation bei Hornhauterkrankungen
Funktionsfähige Stammzellen sind für die Heilung schwer verletzter Hornhäute unverzichtbar. Erkenntnisse werden in der Augenchirurgie genutzt (Glossar)

Was Augenärzte von Politikern wissen wollen
Welche Zukunft hat die Augenheilkunde in Deutschland für die Patienten für die Wissenschaft für die Augenärzte

Medienpreis 2002
Verliehen an Marion Gottlob und Christina Brunner